Сервисы

Студенты АГУ узнали о подвигах учителей и переводчиков в годы Великой Отечественной войны

10.05.2026

Кафедра английской филологии, лингводидактики и перевода Астраханского государственного университета имен В. Н. Татищева организовала мероприятие «Голоса Победы: лингвисты на войне».

Студенты АГУ узнали о подвигах учителей и переводчиков в годы Великой Отечественной войны

Студенты первых и третьих курсов вспомнили о переводчиках и учителях, чья работа в те годы часто оставалась в тени. Они работали на линии фронта, в тылу и даже в концлагерях, спасая жизни и сохраняя человеческое достоинство.

Участники особенно отметили роль переводчиков на Нюрнбергском процессе. От их точности зависели сила приговоров и международное признание преступлений нацизма. Знание языков помогало фиксировать правду и восстанавливать справедливость.

Отдельное внимание уделили учителям, которые, несмотря на бомбёжки, голод и холод, продолжали преподавать детям в оккупации, эвакуации и разбитых школах, сберегая будущее страны.

Особенно трогательным моментом стал рассказ студентки первого курса Александры Гавриловой. Она поделилась историей своей прабабушки, которая совсем юной девушкой в годы войны вынуждена была стать директором школы. История мужества, ответственности и веры в завтрашний день растрогала всех.

Мероприятие «Голоса Победы» показало, что память о войне жива не только в хрониках сражений, но и в историях о человеческих судьбах.

Факультет иностранных языков