Студентки ФФЖ АГУ выступили на литературно-театральной конференции
10.05.2026Российский институт театрального искусства (ГИТИС) и Институт мировой литературы имени А. М. Горького Российской академии наук провели научное мероприятие «Театральные романы. Сцена и литература», посвящённое взаимодействиям литературы и театра в контексте межнациональных культурных связей России и мирового искусства. В пленарном заседании, прошедшем в читальном зале библиотеки ГИТИС, приняли онлайн-участие студентки второго курса факультета филологии и журналистики Астраханского государственного университета имени В. Н. Татищева Маргарита Дедова и Лина Унашаева.
(79).jpg)
На мероприятии обсуждались общие вопросы взаимовлияния эстетических форм, анализировались способы перевода прозы на язык сцены, рассматривались межкультурные связи в современной драматургии.
Студентки выступили с докладом «Пьеса А. В. Королёва „Формалин“: от художественного текста к сценической интерпретации памяти», подготовленным под руководством заведующей кафедрой литературы, доктора филологических наук, профессора Елены Завьяловой. Были рассмотрены ключевые отличия литературного текста от сценической версии, представленной режиссёром Сергеем Голомазовым: изменение функций персонажей, включение режиссёрских «остановок памяти», а также смысловая нагрузка предметных деталей.
«Конференция надолго запомнится глубиной обсуждавшихся вопросов и живым интересом участников к докладам», — поделилась своими впечатлениями Маргарита Дедова.
Лина Унашаева отметила, что выступление на таком серьёзном мероприятии стало хорошим ориентиром для дальнейшей работы.
Метки новости