Лингвисты АГУ – переводчики международной выставки

     С 15 по 17 октября 2010 года в спортивно-зрелищном комплексе «Звёздный» проходила выставка «Иран-2010». В экспозиции приняли участие около 40 иранских фирм, которые приехали в Астрахань для налаживания сотрудничества с местными предприятиями.

     На выставке были представлены различные виды продукции: строительные и отделочные материалы, машинные масла, текстильные изделия, молочные продукты, сухофрукты, напитки, кондитерские изделия и др. Мероприятие пользовалось большой популярностью: его посетили не только астраханские предприниматели, заинтересованные в установлении контактов с иранскими производителями, но и многие жители города, пожелавшие своими глазами увидеть восточные товары.

     Студенты 4 и 5 курсов восточного отделения факультета иностранных языков АГУ работали на выставке в качестве переводчиков. Они участвовали в презентациях продукции иранских фирм, выполняли синхронный перевод при проведении переговоров, встреч и круглых столов, которые были организованы Торгово-промышленной палатой Астраханской области, а также помогали проводить экскурсии по городу для зарубежных гостей.