Иностранные студенты АГУ разобрались с математическим русским
14.10.2026В Астраханском государственном университете имени В. Н. Татищева прошёл семинар «Математическая терминология на русском языке». Его участниками стали иностранные студенты, изучающие информационные технологии. Для них сложные математические понятия является не просто частью учебной программы, а настоящим вызовом: мало понять суть, нужно ещё правильно назвать, написать и произнести термин по-русски.
(254).jpg)
Провёл занятие доцент кафедры информационных технологий Игорь Карпасюк. Вместе с ним студенты из Азербайджана, Камеруна, Нигерии и Туркменистана разбирали специальную лексику из разных разделов высшей математики. Они не просто слушали объяснения, а учились писать и произносить термины — так, чтобы их понимали преподаватели и одногруппники. По словам участников, именно произношение и написание часто вызывают больше всего трудностей.
Такие навыки напрямую влияют на качество обучения: когда нет путаницы с терминологией, и лекции воспринимаются легче, и задания выполняются быстрее. Целью семинара было помочь иностранным студентам чувствовать себя увереннее в русскоязычной учебной среде.
Завершился мастер-класс небольшим тестом. Он позволил каждому проверить, насколько хорошо запомнились новые слова и удаётся ли их правильно применять.
Метки новости